Affichage des articles dont le libellé est Culture. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Culture. Afficher tous les articles

lundi 30 novembre 2015

Cent meilleurs films de l'histoire du cinéma brésilien

Affiche d'oeuvre "Limite", cosiderée la meilleure
production cinématographique de l'histoire du
cinéma brésilien.

L'Abraccine – Association Brésilienne de Critiques de Cinéma –  a divulgué vendredi (le 28 novembre) la liste des 100 meilleures films de l'histoire du cinéma brésilien. 

"Limite", réalisé par Mário Peixoto et sorti en 1931, est consideré la meilleure production cinématographique du pays, dont l'affiche vous pouvez voir à droite. Le deuxième place est occupé par une production dont nous avons vous parlé dans notre dernier post à propos du Cinema Novo. Il s'agit du acclamé "Deus e o Diabo na Terra do Sol" (1964), de Glauber Rocha. Ce réalisateur en particulier est lequel qui rassamble le plus grand nombre de citations dans la liste, avec "Terra em Transe" (1967) et aussi "O Dragão da Maldade Contra o Santo Guerreiro" (1967).

"Vidas Secas" (1963) de Nelson Pereira dos Santos et le documentaire "Cabra Marcado Pra Morrer" (1984) réalisé par Eduardo Coutinho sont aussi à la tête de la liste. Les 100 productions choisies l'ont été fait parmi 379 oeuvres. Cette ranking sera aussi publié en livre par le maison d'édition "Livramento" l'année prochaine, en regroupant toutes les informations sur les oeuvres.

Vous pouvez lire la liste complète en appuyant ici!

dimanche 29 novembre 2015

Une Histoire Sur La Vie


Notre vie est fragile, nous avons toujours su cela. Et malgré ça, nous la traversons sans vraiment apprécier des moments et des gens importants.

Daytripper est un roman graphique de jumeaux brésiliens Gabriel Bá et Fabio Moon qui nous fait réfléchir sur ces moments qui nous manquent et la fragilité de la vie.
Les auteurs

A travers l'histoire du personnage principal Brás de Oliveira Domingos, écrivain de notices nécrologiques pour le journal local à Rio de Janeiro, les auteurs mêlent le lecteur dans un mélange d'espoir et de déception qui nous rapproche de chaque chapitre, comme vous le savez et Brás Nous nous identifions à lui.

Dans le livre, Brás est soumis à leurs différentes destinations prévues par le récit, chacun l'apporte une fin, et chaque finale détermine une notice nécrologique différente pour le personnage: ce qu'il a fait, qui connaissait, tout déterminé par sa durée de vie que si était un autre, serait également d'autres choses pertinentes.


Brás c'est moi, vous et nous tous que même immergés dans les questions existentielles profondes, ont toute la vie devant eux, jusqu'à ce qu'un jour, sans avertissement, ne ont avez pas.

Bá et de la Moon peuvent donc donner la beauté à la vie, mais grâce à sa plus grande faiblesse: la mort.

Clique na imagem para ler online

jeudi 19 novembre 2015

Quelques indicadions de films brèsilienes lancés en 2015

Les films de comèdie brèsiliene sont une bonne option pour s’amuser et, en fonction de son succès, chaque fois plus il y a films de comèdie au cinéma brèsilien. Ce sont quelques indications de films de comèdie brèsiliene qui ont été lancées au Brèsil en 2015, qui non seulement nos amuse, mais nos faire reflechir aussi:

1) Loucas pra casar: c’est l’histoire d’une femme de 40 ans, qui s’appelle Malu (Ingrid Guimarães) et qui travaille avec son copain, Samuel (Marcio Garcia). Malu veut marier, mais n’y a rien signal d’une proposition de mariage par Samuel, et elle commence a se méfier que son copain a des amants. Pour ça, elle embauche un détective, qui découvre deux autres femme à la vie de Samuel: Lúcia (Suzana Pires), une danseuse de boate, et Maria (Tatá Werneck), une fanatique religieux, et les trois veulent marrier avec Samuel.



2) Entre abelhas: c’est um film de comèdie sur l’histoire de Bruno (Fábio Porchat), un éditeur d’images qui, après se séparer de sa femme (Giovanna Lancellotti), arrête de voir les personnes. Il Sa mère (Irene Ravache) e son ami (Marcos Veras) se incumbent de l’aide a decouvrir qu’est que se passe.



3) O duelo: inspiré au livre “Os Velhos Marinheiros” d’auteur brèsilien Jorge Amado, c’est un film qui mélange la comèdie et le drama, et qui raconte l’histoire du commandant Vasco Moscoso de Aragão, qui après beaucoup des anées de travaille en haute mer, va habiter à la tranquille ville de Periperi. Là, il faire beaucoup d’amis et conquiert tous les femmes. Devant cela, le fiscal Chico Pacheco (José Wilker), qui jusqu’a ce moment était l’homme plus admiré de la ville, se méfier de Aragão e commence a faire des investigations pour devouvrir si tout qu’il dit c’est la verité. C'est fuit un de les derniers travailles de l'acteur José Wilker, décédé en 2014. 


samedi 14 novembre 2015

Le cinéma de l'animation au Brésil



Le cinéma de l’animation au Brésil

L’animation est une forme d’art très ancienne. On a des inscriptions de dessins qui représentent le mouvement en séquence datant de la préhistoire, quand les hommes faisaient des dessins sur les murs des cavernes. Depuis ce temps-là l’homme a découvert des nouvelles techniques afin de représenter le mouvement dans la forme plus complète.  La création du cinéma, l’impressionnisme dans la peinture, l’animation; ces sont des plusieurs tentatives de capturer le mouvement. Le cinéma est le medium qui s’a approché le plus, parce qu’il montre les images d’une façon que trompe nos yeux à croire que tous les cadres d’image sont une seule action.

L’animation au Brésil a commencé au début du XXème siècle avec le court-métrage Le Kaiser, de Álvaro Martins, le 1917. Beaucoup des expériences sont réalisés dans ce période et un artiste est proéminent, Eugênio Fonseca Filho. Il a été un dessinateur et a créé beaucoup des dessins animés, par exemple: As aventuras de Bille e Bolle (Les aventures de Bille et Bolle). Après ça, en 1953, le première long-métrage brésilien, Sinfonia Amazônica (Symphonie Amazonienne) est développé pour  Anélio Lattini Filho qui a travaillé seule dans ce film pendant six ans. Le long-métrage a seulement 15 minutes, mais il est considéré comme ça d’après les animations du même moment.

Pendant les années 1960 l’animation dans le pays a grandi beaucoup, parce que les entreprises faisaient les annonces publicitaires avec des dessins animés. Donc un marché de travail et la profession de l’animation ont été formés. Un deuxième long-métrage a été créé  pour Ypê Nakashima en 1972, le film s’appelle Piconzé et raconte l’histoire d’un garçon du nord-est du Brésil qui a sa copine enlevé par un bandit et, donc il doit partir à une voyage afin de sauver Maria, sa copine.

La bande dessiné Turma da Mônica a devenu très connu et populaire dans les années 1970, donc en 1977, Maurício de Souza (l’auteur) a décidé de produire un film avec les personnages de la bande dessiné. Le long-métrage a été un succès et plusieurs films ont été créés ainsi qu’un dessin animé dans la télévision. 

La première animation de computation graphique (3D) brésilienne, Cassiopéia, est aussi la première du monde, mais à cause d’un problème dans le lancement du film, le long-métrage américain Toy Story a eu son début dans les cinémas avant que Cassiopéia.
 
Aujourd’hui l’animation au Brésil est très diversifiée, mais le marché du travail est encore en stage de croissance, mais il y a déjà beaucoup de séries animés que sont diffusées sur les chaînes brésiliennes et d’autres pays.




vendredi 13 novembre 2015

Indication de chansons brèsilienes de rock

Brèsil peut être connu comme le pays de la samba, mais la samba n’est pas le unique genre musicale de succès au Brèsil. Le rock, genre musicale qui a été développe aux États-Uni et au Royaume-Uni, est très populaire au Brèsil aussi, et il y a beaucoup des groupes de rock brèsilien. Ce sont les quatre groupes de rock brèsilien considerés les plus influents et formés à la décennie de 1980:

1. Legião Urbana
Groupe de rock formé à Brasília par Renato Russo (chanteur et bassiste), Marcelo Bonfá (batteur) et Ico Ouro-Preto (guitariste) – remplacé au débout du groupe par Dado Villa-Lobos. Ces trois (Renato, Marcelo et Dado) sont les principaux membre et compositeurs du groupe, qui a eu aussi le bassiste Renato Rocha de 1984 à 1989.
Le groupe a été formé en 1982 et a fini en 1996, avec la mort de Renato Russo. Aujourd’hui, Marcelo Bonfá et Dado Villa-Lobos ont réuni quelque musiciens pour faire des concerts et jouer les musiques du groupe.
Legião Urbana c’est un de les groupes brèsiliens qui a vendu plus de disque au pays et au monde aussi, et ces chansons, très actuels, marqués par les paroles poétiques et qui refléctant sur la vie, font de succès jusqu’à aujourd’hui.

Indication de chansons:
• Será (1985)
• Geração Coca-Cola (1985)
• Eduardo e Monica (1986)
• Índios (1986)
• Tempo perdido (1986)
• Quase sem querer (1987)
• Que país é este (1987)
• Eu sei (1988)
• Faroeste caboclo (1988)
• Há tempos (1989)
• Pais e filhos (1989)
• Monte castelo (1989)
• Metal contra as nuvens (1991)
• Teatro dos vampiros (1991)
• Giz (1993)
• Perfeição (1993)
• Hoje a noite não tem luar
• Mudaram as estações

Pour écouter "Giz" (la chanson préféré de Renato Russo) https://www.youtube.com/watch?v=vK9jxco8nAY

2. Barão Vermelho
Groupe de rock formé em 1981 au Rio de Janeiro par Cazuza (chanteur), Frejat (guitariste), Guto Goffi (batteur), Dé (bassiste) et Maurício Barros (claviériste).
En 1985, Cazuza a sorti le groupe pour suivre carrière solo, mais le groupe a continué et Frejat a assumé le chant. Dé a sorti le groupe en 1989, et aujourd’hui le groupe compte sur Rodrigo Santos (bassistie), Fernando Magalhães (guitariste) et Peninha (percussions), au-delà Frejat, Guto Goffi et Maurício Barros.
Cazuza est mort en 1990, et le groupe a intégré a son répertoire les chansons de Cazuza, comme "Exagerado", "Ideologia", "Brasil" et "O tempo não pára".

Indication de chansons du Barão Vermelho:
• Pro dia nascer feliz (1983)
• Maior abandonado (1984)
• Bete balanço (1989)
• Puro êxtase (1998)
• Por você (1999)
• Amor, meu grande amor (2001)
   
Indication de chansons de Cazuza:
• Exagerado (1985)
• O nosso amor a gente inventa (1987)
• Ideologia (1988)   
• Brasil (1988)
• Faz parte do meu show (1988)
• Codinome beija-flor (1988)
• O tempo não pára (1989)

Indication de chansons de Frejat:
• Amor pra recomeçar (2001)
• Segredos (2002)

Pour écouter "Pro dia nascer feliz" https://www.youtube.com/watch?v=7TRFQsSqDLA

3. Paralamas do Sucesso
Groupe de rock formé en 1982 au Rio de Janeiro par Herbert Vianna (chanteur et guitariste), Bi Ribeiro (bassiste) et João Barone (bateur), et jusqu’à aujourd’hui le groupe a la même formation. Quelques chansons du groupe ont influence du reggae, comme "Melô do marinheiro" et "Ela disse adeus".  
En 2001, Vianna a subi un accident, sa femme est mort et il a devennu paraplégique. Mais il n’a pas abandonné le groupe et fait des concerts jusqu’à aujourd’hui.

Indication de chansons :
• Meu erro (1984)
• Óculos (1984)
• Alagados (1986)
• Melô do marinheiro (1986)
• Lanterna dos afogados (1989)
• Caleidoscópio (1990)
• Uma brasileira (1995)
• Ela disse adeus (1998)
• Lourinha bombril (1998)
• Aonde quer que eu vá (2002)
• Cuide bem do seu amor (2003)
• Seguindo estrelas (2003)


4. Titãs
Groupe de rock formé à São Paulo en 1982 par Branco Mello (chanteur et bassiste), Paulo Miklos (chanteur, bassiste et guitariste), Arnaldo Antunes (chanteur), Ciro Pessoa – qui a sorti le groupe en 1983 – Sérgio Britto (chanteur et claviériste), Tony Belotto (guitariste), Marcelo Fromer (guitariste), André Jung (bateur) – qui a été remplacé par Charles Gavin en 1984 – et Nando Reis (chanteur et bassiste).
Aujourd’hui, le groupe est formé par Branco Mello, Paulo Miklos, Sérgio Britto, Tony Belotto et Mario Fabre (bateur qui a remplacé Charles Gavin).   

Indication de chansons:
• Sonífera ilha (1984)
• Pra dizer adeus (1985)
• Cabeça dinossauro (1986)
• Homem primata (1986)
• Polícia (1986)
• Lugar nenhum (1987)
• Flores (1989)
• Miséria (1989)
• Amanhã não se sabe (1998)
• Gostava tanto de você (1999)
• Epitáfio (2001)
• Isso (2001)
• Enquanto houver sol (2003)
• Provas de amor (2003)

Pour écouter "Sonífera ilha" https://www.youtube.com/watch?v=lh-G0zV39Io

mercredi 28 octobre 2015

Indication de documentaires et films de José Padilha





José Padilha est un cinéaste, réalisateur, documentariste et producteur de cinéma brésilien, né a Rio de Janeiro en 1967. En 1999, il a fondé, avec le photographe et réalisateur Marcos Prado, «Zanzan Produções», sa société de production. A le même anée, le documentaire "Os carvoeiros", dont il a écrit le script, a été libéré. Le documentaire montre la realité de les familles qui travaillent avec la production de charbon végétal pour les multinationales au intérieur de Minas Gerais.

En 2002, il a écrit le script et dirigé le documentaire "Ônibus 174", qui a reçu l'Emmy de meilleur documentaire en 2005. Ce documentaire fait une reconstruction de l'enlèvement de le bus 174 en 2000 au sud de la ville du Rio de Janeiro. L'enlèvement a été televisioné en direct et ses images ont été utilisées en le documentaire. Ce événement a choqué la société bresilliene. Padilha essaye de montrer la perspective du homme qui a sequestré le bus, Sandro Barbosa do Nascimento, et le présente comme une victime de l’exclusion social. Padilha essaye d’expliquer les causes de la violence comme resúltat de la négligence de la société avec les groupes socialement défavorisés.

  

En 2004, il a produit autre documentaire de grand succès, dirigé par son collègue Marcos Prado, "Estamira", qui a gagné nombreux prix internationaux. Le documentaire accompagne Estamira Gomes de Sousa, une femme qui vivait et travaillait dans le enfouissement sanitaire du Jardim Camacho, a Rio de Janeiro. Elle avait des troubles mentaux et est devenue connu pour ses réflexions et discours philosophiques. 


Son premier film de fiction a été "Tropa de Elite: missão dada é missão cumprida", de 2007. Son idée original était faire un documentaire sur le livre "Elite da Tropa", du anthropologue Luiz Eduardo Soares et de les officiers du BOPE André Batista et Rodrigo Pimentel. Mais la difficulté de trouver officiers prêts a témoigner la réalité présentée au livre ont conduit lui a faire le film, qui a reçu le Ours d’or de meilleur film en 2008. Le film a fait beaucoup de succès et en 2010, "Zanzan Produções" a produit "Tropa de Elite 2: o inimigo agora é outro" avec la direction de Padilha. Le succès de les deux films peut être attribué à sa thématique polémique.
Pour regarder les annonces: https://www.youtube.com/watch?v=uZBiNJQxtGw

              

Ce film a marqué son succès international et en 2008 il a été consideré par la magazine Variety un de les 10 réalisateurs pour regarder (10 director to watch).

Récemment Padilha a dirigé le film "RoboCop" de 2014 et un épisode du film "Rio, eu te amo", libéré le même anée. En 2015, il a dirigé la série nord-americaine "Narcos" du chaîne Netflix. La série raconte l’histoire du trafic de drogues à l’Europe e les États Unis par le Cartel de Medellín, commandé par Pablo Escobar, interprété par l’acteur brésilien Wagner Moura.

                                                 

dimanche 25 octobre 2015

Programmation alternative du cinema à Campinas

Scéne du filme Cine Paradiso, 1988

Avec la fermeture du Cine Topazio en 2014 et du Cine  Paradiso en 2009, des options pour les personnes, qui s'interessent pour un programmation du cinema dehors du circuit commercial, ont diminué. Mas encore il y a lieux où nous pouvons trouver ce type de programmation alternative. Je vais les lister en dessous:

Espace Culturel Casa do Lago
Rue Érico Veríssimo, 1011 – Cidade Universitária Zeferino Vaz Unicamp
Programmation: http://www.preac.unicamp.br/casadolago/?p=5849

Adunicamp Cine Clube
Av. Érico Verríssimo, 1469 - Cidade Universitária Zeferino Vaz Unicamp
Programmation: http://www.adunicamp.org.br/?cat=8

Circuit MIS Campinas de cinema
Palácio dos Azulejos - Rue Regente Feijó, 859 - Centre Campinas
Programmation: http://www.miscampinas.com.br/atv_mes_outubro-2015.htm

Cine Barão 
Ce n'est pas un cinema, mas un group de cinéphiles qui a dédidé offrir un programmation de cinema alternative aprés la fermeture du Cine Topázio. Aujourd'hui il a lieu aux fonds d'un restaurant en Barão, mas plus loin les realisáteurs voulent crier un cine plus formel ici en Barão. L'idée est de resgater le cinema de rue. 
Rue Antonio Pierozzi, 94 - Cidade Universitária Barão Geraldo.
Programmation: https://www.facebook.com/groups/cinebarao/


Toutes des cinemas listés sont à l'improviste, quelqu'uns plus improvisés, d'autre plus estructurés. Il n'y a pas des ressources financières pour ce type d'entreprise, mas je pens que ces initiaves sont importants pour assurer la diversité de vie culturelle dans la ville, que a mon avis c'est trés important pour la santé de la vie urbaine.

Exposition court-métrage audiovisuel à Campinas



La 9ª édition de l'Exposition de Court-métrage Audiovisuel se déroule de 22 a 31 d'octobre de 2015.

La programmation include projections des films, "bate-papo", ateliers, conférences et d'autres programmations spéciales comme le réunion de producteurs des films de Campinas. Il y a aussi des séssions destiné aux enfants. L'événement se propose a conduire agrandir le publique et conduire la culture du cinema par la périphérie.

En plus, d'autres languages artístiques vont faire partie de la programmation aussi comme présentation musicales dans plusieurs points de la ville.

PROGRAMMATION PAR JOUR

22/10
Ouverture officiel + Session Alvorada 20h
Théatre Castro Mendes (R. Conselheiro Gomide, 62, Ville Industriel)

23/10
Classe de Direction d'art 14h dans MIS Campinas
Session Casablanca 19h Metrocamp
Curta a cena: O poste 19h30 Place Durval Pattaro
Session Rink 20h Place Durval Pattaro

24/10
Atelier Bande Sonore Experiemental en Direct 14h Sesc Campinas
Canja Instrumental : Jazz dans la place 16h Centre de Convivência
Session Paradiso 19h30 Centre de Convivência
Session avec bande sonore en direct! 21h Centre de Convivência

25/10
Atelier d'animation avec l'ombre chinoise 10h et 14h Sesc Campinas
Bate-papo: Production audiovisuel contemporaine 15h Sesc Campinas
Mostrinha 17h Estacion Culture
Session Windsor 18h Ideia coletiva
Session Coliseu 20h Estacion Culture

26/10
Session Real 18h Théatre Puc Campinas Campus I
Atelier Vídeos de poche 19h Point de Culture et Memória Ibaô

27/10
Session Jequitibá 14h MIS
Mostrinha 15h CEU Esperança
Curta o longa: "Café um dedo de prosa" 16h Casa do Lago
Atelier Vídeos de Poche 19h Point de Culture et Mémória Ibaô
Curta Campinas 1 19h Casa do Lago

28/10
Atelier de Production de Films 9h MIS
Mostrinha 15h Théatre Maria Monteiro
Curta Campinas 2 19h MIS
Curta a cena: Ciclone 19h30 Théatre Maria Monteiro
Session Regente 20h Théatre Maria Monteiro

29/10
Atelier de Production de Films 9h MIS
Mostrinha 15h CEU Florence
Curta Campinas 3 19h MIS Campinas
Session Voga 20h Maison de Culture Tainã

30/10
Atelier Stop- Motion 10h Sesc Campinas
Session Ouro Verde 14h MIS Campinas
Session Mercosul 19h MIS Campinas
Curta a cena: Canção do Beco  19h30 Place Bento Quirino
Session Bijou 20h Place Bento Quirino

31/10
Mostrinha 14h Place do Coco
Réunion de producteurs da RCM 13h MIS Campinas
Classe AIC: Production exécutive 14h MIS Campinas
Fermeture: Session Juri Pop + Films d'ateliers 20h Galeria Sede


La pluspart des lieux sont accessibles de bus: MIS (330), Centre de Convivência (331),Sesc Campinas (331), Estacion Culture (330). Place du Coco et Casa do Lago se situent à Barão Geraldo.

À bientôt!

mercredi 14 octobre 2015

Commance  la derniére mois, l’expositión d’aniversaire de 50 ans du MACC – Museé d’Art Contemporaine de Campinas – a comment artiste principal Bernardo Caro.
Les histoire de le museé e de l’artiste s’ont toucheé beaucoup au long de tous ces ans. L’exposition nommé, au portugais, “Kaleidoscópio – Censura e Liberdade” est une compilation de les haut ouvres de Caro que ont été présenté dans la MACC entre 1965 et 2015.
Le programme est bon a quelqu’un que voudrais de connaître une perspective different de Campinas e ç avie culturel.

Date: 13/08 jusque à 12/11

Horaires d’ouverture: de mardi a vendredi: 9h à 17h; samedi: 9h a 16h; dimanche et vacances: 9h à 13h

Combien: gratuit


Oú: Museu de Arte Contemporânea (MACC) - R. Benjamin Constant, 1633, Centro

jeudi 8 octobre 2015

Jota Quest - 30/10 - Campinas

A les personne que cherche une programation plus "cotidienne" dans la région de Campinas, l'apresentation du groupe Jota Quest est une bonne opportunitè. Cette apresentation, en particulière, est part d'un projet qui s'appelle "Arte do Bem", qui a pour but de recuilleir l'argent a l'hopital Boldrini - une instituition devouée au traitment des enfants avec cancer.
Le groupe Jota Quest s'apresent ensamble l'Orquestra Arte do Bem, qui represent le projet.




Date: octobre 30 (vendredi)
Ouverture: 21h30
Apresentation: 23h

Oú: Expo Dom Pedro
(Avenida Guilherme Campos, 500  - Shopping Dom Pedro)

Billet*:
*Valeurs pour le premier lot.

Piste: R$80 (plein) | R$40 (moitié prix)
Piste VIP: R$80

Oú Acheter:
Expo Dom Pedro: Avenida Guilherme Campos, 500
Equipadão - Av. José de Souza Campos, 1806
Articular: Rua Dr. Antonia Hossni, 210
Toru Temakeria: Rua Dr. Sampaio Ferraz, 433
Internet. guicheweb.com.br


L’arrivée de la septième art au Brésil

Comme nous avions promis, l’histoire du cinéma en terres brésiliennes vous sera racontée, en quelques rubriques, depuis son aube à la fin du XIXème siècle.
On sait que mondiallement les productions ont eu sont début au même période indiqué par-dessus, quand les frères Lumières, Auguste Marie Nicholas (1862 – 1954) et Louis Jean (1864 – 1948), fils de le photographe Antoine Lumière (1840 – 1911), ont utilisé le cinématographe par la première fois, ce qui c’est passé au milieu des années 1890. Nous disons « utilisé » parce que l’invention de cette machine novatrice, simultanément de tournage et de projection, est attribuée aussi à Léon Bouly. Si vous habitez en France et êtes passioné par la septième art et ses origines, vous pouvez, en votre retour, visiter le Musée Lumière à Lyon pour plus d’infos et curiosités sur tous qui concerce à ces ingenieux personnages, la photographie et le cine, bien sûr!
Mais on doit «donner la part belle» au Brésil, donc on tourne au Rio de Janeiro, mois de juillet, année 1896: c’est la date de la première exibition cinématographique dans notre pays, qui a eu lieu au Cinematographo Parisiense, salle improvisé où aujourd’hui fonctionne le théâtre Glauber Rocha. Le film ne porrait pas être d’autre qu’une pièce des Lumières: «La sortie de l’Usine Lumière à Lyon», du portugais «A saída dos trabalhadores da fábrica Lumière». Avez-vous déjà le regardé? Découvrez un extrait ci-dessous:


La presse a été impressionée par les dernières événements, ce qui se fait claire quand on lit l’un des régistres de l’époque: «Le theatrograph (anglais pour animatógrafo) est dévénu l’une des les plus sublimes merveilles de toutes les siècles. Voir les peintures s’agiter, marcher, travailler, sourir, pleurer avec telle perfection et netteté comme au naturel est étonnant! Salve Lumière!»
Un an s’est passé et est ouverte officiallement, le 31 juillet, la première sale obscure au Brésil, placée dans la Rua do Ouvidor au Rio. C’est dans 1897 pareillement que São Paulo contemple enfin la grand écran, fait détaché par les journaux, comme vous pouvez voir dans l’image suivante. Si vous l'avez aimé, cliquez ici pour lire la page complète! 

L'importance de l'arrivée des productions cinématographique rémarquée par la presse.

Les deux années prochaines marquent-ils le début des tournages proprements brésiliennes: en 1898, l’italien Afonso Segreto a régistré quelques imagens dedans le navire français Brésil quand il cinglait vers la Baía de Guanabara. Après «Vistas de Aspectos Fluminenses» (1899), Segreto est parti faire des prises de vues dans domaines paulistas, en hommage aux immigrants venus d’Italie. Son frère, Pascoal Segreto, a fait partie de ces puissantes événements par le dévéloppement de la production cinématographique nacional. Encore à São Paulo, il y avait plus de tournages dans les premières années du siècle XX. 
En plus, les pionniers réalisateurs ont accompagné, avec ses fourniments, des obligations politiques du président à ce temps-là, Prudente de Morais. Cela fut le démarrage de cette genre de tournage en particulier. On ne peut pas nier le rôle des frères Sageto à l'arrivée de la septième art au Brésil, d'ailleurs l'électricité a été decisif pour le renforcement des sales de projection fixes. On considère la construction des usines par The Rio de Janeiro Power Tramway, Power and Light Company Limited depuis 1907 une étape vraiment importante au fil de notre histoire. Le cinéma répand dans notre territoire, et le XXème siècle se dévoile comme l'un des les plus fruitiers pour ceux qui sont amoureux de nos films. Cela sera thème de le rubrique prochaine!

Sources: Ministério das Relações Exteriores (Departamento Cultural) / AllAboutArts

mardi 6 octobre 2015

Indication de films de Fernando Meirelles





Fernando Meirelles est un cinéaste brésilien né à São Paulo qui a attendu reconnaissance international avec le film "Cidade de Deus", de 2002. Il a déjà reçu un nominé pour l'Oscar comme meilleur réalisateur en "Cidade de Deus", en l'an 2004 et a aussi reçu nominé pour le Globe d'Or et BAFTA comme meilleur réalisateur en "The Constant Gardener", un film de 2005, qui lui a rendu plusieurs nominés au Festival de Cannes aussi.

Voir l'interview de "Sala de Cinema" avec Fernando Meirelles:
https://www.youtube.com/watch?v=DzgaAtk6qPI

Avant la célébrité international, il a fait de la réalisation de la série infantile "Rá-Tim-Bum", transmis à la television brésiliene pour le châine "TV Cultura", de 1990 a 1994, le film infantile "Menino Maluquinho 2 - A Aventura", de 1998, et le film de comédie "Domésticas", de 2000, de même que les court-métrages "Brasília", de 1983, "Garotos do Subúrbio", de le même an, "E no Meio Passa um Trem", de 1998 et "Palace II", de 2003.

Parmi ses films de succés se ressortent:




"CIDADE DE DEUS" (2002) - basé au livre de Paulo Lins, ce film se passe au Rio de Janeiro, dans un endroit appellé "Favela Cidade de Deus", qui peut être traduir "Ville de Dieu", un nom ironique si prendre en considération la réalité de ce lieu. L'histoire est narrer pour Buscapé (Alexandre Rodrigues), un garçon qui habite ce lieu, mais le personnage principal est le endroit "Cidade de Deus".
Consultez http://cidadededeus.globo.com/
Voir l'annonce: https://www.youtube.com/watch?v=nVliCPEaWq0




"THE CONSTANT GARDENER" (2005) - basé au livre de John le Carré, c'est un film allemand et britanique qui narre l'histoire d'un diplomate britanique (Ralph Fiennes) qui vive au Kenya et décide de faire des investigations sur la mort de sa femme (Rachel Wiezs), une activiste, et découvre que elle était embrouillé dans une investigation sur tests de médicaments en la population africaine.
Voir l'annonce: https://www.youtube.com/watch?v=1l1lzzfpWFU



                                     
"BLINDNESS" (2008) - basé au livre de José Saramago, ce film narre une épidémie de cécite qui faire les personne voir tout blanche. Celui qui a eté expose a l'épidémie sont mis en un ancien asile de fous et ils doivent lutter pour ses souvivance, parce que le gouvenemente n'est pas preocupé avec ils. Entre ils, une seule femme (Julianne Moore) peut voir et aide les autres pendant qu'ils perdent sa humanité en le desespoir de ne voir rien.
Voir l'annonce: https://www.youtube.com/watch?v=J6oW64PrmUM


                                          

"RIO, EU TE AMO" (2014) - un film de la franchise "Cities of Love" (Villes de l'Amour), réunit dix histoires réalisé pour differents cinéastes (brésilienes ou non). Meirelles et César Charlone produit l'épisode "A Musa" qui narre l'histoire d'un artiste qui faire sculptures dans la sable de la plage. Un jour, il voit une belle femme qui lui inspire a créer un chef-d'œu. Ce film faire partie d'un mouvement appellé "Rio, eu te amo" qui propose des événements d'art, musique, cinéma, littérature, sport et citoyenneté dans la ville de Rio de Janeiro.
Consultez http://rioeuteamo.net/home
Voir l'annonce: https://www.youtube.com/watch?v=dAXt0VpLsnQ                                               

mardi 29 septembre 2015

Foire Hippie de Campinas

Exibindo _DSC7272-2.jpg
Tentes d'artisanats - photo par Gabriel Borges
La Foire Hippie a lieu à la Place Fluminense dans le centre de Campinas. Il est un espace pour se promener, acheter et un point de diversement. Il s'agit de plusieurs types de manifestations culturelles. 

Nous pouvons trouver des tentes d'alimentes, des antiquités, des vêtements, des peintures, des chaussures, des artisanats et d'autres. Parfois, il y a présentations musicales et de théâtre dans le lieu.

Tente de peinture et présentation musicale - photo par Gabriel Borges

L'espace est destiné spécialement aux artisans pour commercialiser ses produits. Les expositeurs sont choisis par la préfecture de Campinas.

Dans ce même lieu, il y a le Centre de Convivência culturelle de Campinas où nous pouvons regarder des spectacles musicales, de danse, du théâtre et des expositions artistiques. Aujourd'hui le Centre est en reforme, mais la visite est compensée par le propre bâtiment qui est un ouvre d'architecture important à Campinas.

Photo du Centre de Convivência de Campinas par Gabriel Borges

Il y a aussi un restaurant syrien, appelé Castelo de Alepo, très bon dans la Rue Conceição, proche de la place! 

La foire se déroule samedis et dimanches, de 9 h. à 14 h.

Page sur Facebook: https://www.facebook.com/pages/Feira-de-Artesanato-do-Centro-de-Convivencia/186475194764869




lundi 28 septembre 2015

Emicida + Tulipa Ruiz - 03/10/2015 - Campinas

Le 03 Octobre, le rappeur Emicida et la chanteuse Tulipa Ruiz présentent à Campinas. 
La cérémonie d'ouverture sera avec le projet Discopédia, avec les DJs Dandan (Criolo), Marco (Céu) et Niack (Emicida).




Puis 10 ans de carrière, Emicida, l'un des plus grands noms du hip hop brésilienne présente le spectacle de son nouvel album, intitulé "Sobre Crianças, Quadris, Pesadelos e Lições de Casa". Tulipa Ruiz présente son album "Dance", un album pop fait pour danser.

Date: 03/10/2015 (samedi)

Heures d'ouverture: à partir de 22h

Lieu: Campinas Hall
Adresse: Rue Armando Strazzacappa, 130 - Jd. Santa Candida (Rod Dom Pedro I, 136 km) - Campinas / SP

Billets *:
(*) Valeurs sujettes à modification sans préavis. Pour le premier lot.

- Piste: R$ 40,00 (plein) R$ 20,00 (moitié prix);

- Ala VIP (Mezzanine): R$ 40,00

- Point de vente:
Genesis: Rue 13 de Maio, 139 - Centre-ville - (19) de 3231- 6741

- Internet:
http://www.oceaniatickets.com.br/

- Censure: 18 ans

dimanche 27 septembre 2015

Cinéma: Le dernier succès du Brésil à l’étranger

Le « coup de pied » de notre session sur le cinéma brésilien fut l'une des plus acclamées et primées productions cinématographiques brésiliennes dans les festivaux de Cannes, Sundance et Berlim qui ont eu lieu cette année. Mais, avant de vous expliquer de quel film il s'agit, il faut dire que oui, l'histoire général de la septième art au Brésil sera racontée, naturellement, au fil de nos rubriques. Cependant elle sera, quelques fois et dans ce cas là, mélangée dans les articles sur les nouvelles productions pour que vous pouvez être en contact avec différents moments pour lesquels a passé notre cine.
Reprenant, le film dont je vous parlerais aujourd’hui est « Une seconde mère » (du portugais Que horas ela volta?), qui a subi une importante discution sur les femmes dans la grand-écran, dès qu’il compte avec des protagonistes féminins, aussi bien qui est écrit et réalisé par Anna Muylaert, très conue actuellement dans la scène cinématographique brésilienne.
Le film décrit la vie de Val (Regina Casé), qui quitte sa ville au nord-est du pays pour chercher des meulleires conditions à São Paulo, en essayant d’offrir une vie différent à sa fille, Jéssica (Camila Márdila), mais l’incertitude et la crainte de l’inconnu font qu’elle laisse sa petite avec ses proches à Pernambuco. La protagoniste devient, donc, baby-sitter dans une riche demeure paulistana, où elle commence à habiter maintenant. Son union et sa complicité avec le fils de ses patrons, Fabinho (Michel Joelsas), emmène-lui à la considérer une séconde mère. Treze ans se sont passés, et c’est l’heure du vestibular pour Fabinho e Jéssica, l’examen qui donne accés au enseignement supérieur au Brésil. Elle entre en contact avec lui pour qu’il peut l’aider aller a São Paulo réaliser la preuve, et c’est ici qui l’histoire commence a se dévélopper. Plus que des affaires mère et fille, le film évoque questions sociaux cruciaux pour comprendre l’inegalité sociale dans notre pays, aussi bien que les transformations socioeconomiques et politiques qui ont permis quelques changements, même que dans un scenario général faible.
Le film a eu sa première le 27 aûot au Brésil, et vous pouvez le trouver en affiche encore dans plusieurs cinémas – cliquez ici pour découvrir où le regarder à Campinas. Voyez la bande-annonce sous-titrée en français ci-dessous:


Le gros succés de cette production a été déterminant pour que le Ministère de la Culture brésilien l’a choisi, parmi six autres titres, pour concurrencer l'Oscar de film en langue étrangère en 2016. Cette indication met, par la première fois en 30 ans, une femme en évidence au milieu cinematographique de notre pays. La dernière indiquée fut Suzana Amaral pour le film « L’heure de l’étoile », de 1986. En plus, le film a eu indiqué aussi au Goya, édition 2016, prix espagnol de cinéma. En autres, la consécration de Regina Casé et Camila Márdila avec le prix pour ses performances au Féstival du film de Sundance a déclanché la discussion sur les rôles féminins au cinéma, devant ou derrière les caméscopes.
           Le cinéma mondial a connu sa première réalisatrice à la fin du XIXème siècle, en 1896, quand Alice Guy a tourné le révolutionnaire « La fée aux choux », dont vous pouvez voir dans un clin d’oeil ici. Au Brésil, l’histoire des femmes réalisatrices commence 34 ans plus tard, avec Cléo de Verberena et le long « O mistério do dominó preto » de 1930. 
Cléo de Verberena, première réalisatrice brésilienne. Source: Banco de Conteúdos Culturais.
Après elle, d’autres femmes sont encoragées à accéder cette domaine, arrivant à Anna Muylaert, réalisatrice et scénarieste en question qui a commencé sa carrière aux années 1990. Pour meilleure connaître sa filmographie complète, cliquez ici! Vous pouvez aussi télécharger ce document avec plus d'informations et des interviews exclusives sur son dernière production, laquelle dont nous parlons! Le thème des femmes à la grand écran sera exploité dans d'autres rubriques aussi, quand on parlera plus en détails l'histoire de notre cine.

Sources: Mulheres do Cinema Brasileiro / Cinema Em Cena / Omelete / AlloCiné / Banco de Conteúdos Culturais